Skip to main content

Datenschutz Information

INFORMATIONEN ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN AUF DER WEBSITE www.wellnesshotelsgardasee.de

Kunst. 13 – 14 REG. (EU) 2016/679

Für weitere Erläuterungen, Informationen und Ausübung der in dieser Erklärung aufgeführten Rechte wenden Sie sich bitte an: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Die interessierte Partei wird gebeten, im Betreff der Mitteilung anzugeben: "Datenschutzanfrage-Website - wellnesshotelsgardasee.de"

Die folgenden Informationen können sich nach der Einführung neuer Vorschriften oder nach Änderungen an der Website ändern, daher laden wir Sie ein, diesen Abschnitt regelmäßig zu besuchen, um Aktualisierungen zu erhalten.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZUR REG. (EU) 2016/679.Die Europäische Verordnung Nr. 679 von 2016 legt die Regeln zum Schutz und zur Sicherung natürlicher Personen in Bezug auf die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten fest. Diese Datenschutzerklärung bezieht sich ausschließlich auf die im Epigraph angegebene Website. Die Websites Dritter, auf die über diese Website zugegriffen werden kann, fallen nicht unter diese Informationen: Der Datenverantwortliche lehnt jede Verantwortung in Bezug auf diese ab. Gemäß dem Gesetz basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Korrektheit, Transparenz, Zweckbindung, Datenminimierung, Genauigkeit, Aufbewahrungsbeschränkung, Integrität, Vertraulichkeit des Betroffenen sowie des Schutzes seiner Rechte: die Der Eigentümer verpflichtet sich, die vorgenannten Grundsätze einzuhalten und teilt dem Interessenten auch zu diesem Zweck unverzüglich mit, dass

DATENVERANTWORTLICHER - art. 24 DSGVO. Der Datenverantwortliche (oder nur der Datenverantwortliche) ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Dienststelle oder andere Stelle, die einzeln oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet. Er ist auch derjenige, der sich um die Sicherheitsprofile kümmert. In Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten des Interessenten, die über diese Website durchgeführt wird, ist der Datenverantwortliche

MASSIMO BALBONI - Via Saffi n. 6 - 44042 Cento (FE) - MwSt-Nummer 01621880382 - E-Mail:  Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!  - Pec:Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Zur Klärung oder Ausübung der Rechte des Interessenten können die bereits angegebenen Adressen kontaktiert werden.

VERANTWORTLICH FÜR DIE BEHANDLUNG - art. 28 DSGVO. Der „Auftragsverarbeiter“ ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet.

INTERESSIERT AN DER BEHANDLUNG - art. 4 Absatz 1 Bst. a) DSGVO . Die identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, ist „betroffene Person“. Kurz gesagt, dies ist die Person, die dem Datenverantwortlichen ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung stellt und die daher durch die oben genannte europäische Verordnung geschützt und geschützt ist. Bezogen auf diese Website ist der Nutzer, also die natürliche Person, die Navigationstätigkeiten durchführt, an der Verarbeitung interessiert.

DATEN VON MINDERJÄHRIGEN ÜBER 14 JAHREN. Diese Website bietet keine direkten Dienstleistungen für natürliche Personen unter vierzehn Jahren an. Der Datenverantwortliche ist nicht verantwortlich für die Erhebung von Daten von solchen Personen, da diese Verantwortung aufgrund fehlender Aufsicht bei den Trägern der elterlichen Verantwortung verbleibt. Wenn der Datenverantwortliche der Ansicht ist, dass sich einige unfreiwillig gesammelte Daten auf natürliche Personen unter vierzehn Jahren beziehen, wird er in jedem Fall unverzüglich mit der Vernichtung derselben fortfahren.

ZWECK DER BEHANDLUNG UND KATEGORIEN DER VERARBEITETEN DATEN - Art. 13 Abs. 1 lit. c) DSGVO. Neben den Navigationsdaten verwendet der Datenverantwortliche nur unbedingt notwendige Daten zur Durchführung der Verarbeitung, die in den entsprechenden Zusammenstellungsbereichen auf der Website mit dem Sternchen (*) gekennzeichnet sind. Die bereitgestellten Daten werden nur und ausschließlich zur Erreichung der in den folgenden Punkten genannten Zwecke verwendet (als Beispiel: Die Daten, die zur Anforderung von Informationen über die vom Datenverantwortlichen durchgeführten Aktivitäten bereitgestellt werden, werden nur zur Beantwortung der Anfrage verwendet und nicht für andere Zwecke, mit Ausnahme der Zustimmung der interessierten Partei oder des berechtigten Interesses des Datenverantwortlichen an der Verwendung der Daten für andere Zwecke).

DIE GRÜNDE UND MOTIVE, AUS DENEN DER DATENVERANTWORTLICHE DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN DES BENUTZERS VERARBEITET, SIND UNTEN AUFGEFÜHRT, BASIEREND AUF DEN ZWECKEN.

(1) Um die Navigation auf der Website zu ermöglichen.

Bei der einfachen Navigation werden keine Identifikationsdaten erhoben. Für den normalen Betrieb der Website ist es jedoch möglich, dass das Computersystem einige Informationen erfasst, deren Übertragung in den Internet-Kommunikationsprotokollen enthalten ist (z. B. Protokolldateien, IP-Internetprotokolladresse). Darüber hinaus werden durch die Verwendung von Cookies Informationen gesammelt, die der Benutzer nicht direkt bereitstellt. In jedem Fall handelt es sich um Informationen, die nicht zu dem Zweck erhoben werden, eine Zuordnung zu identifizierten Interessenten herzustellen, die aber dennoch aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Verknüpfung mit anderen Daten Dritten eine Identifizierung des Nutzers ermöglichen könnten bereits in deren Besitz. Cookie-Richtlinie.Informationen zu Cookies und automatisierten Systemen, die Cookies ähnlich sind, werden dem Benutzer durch Klicken auf den entsprechenden Link mit der Bezeichnung „COOKIE-RICHTLINIE“ auf der Website zur Verfügung gestellt (siehe auch Cookie-Informationen, die am Ende dieses Dokuments veröffentlicht sind).

(2) Zur Beantwortung von Informationsanfragen.

Die Website enthält die Kontaktdaten des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen (E-Mail, Sitz, Telefon usw.). Der Benutzer, der diese Adressen verwendet, um Informationen über die Tätigkeit des Datenverantwortlichen zu sammeln, stellt diesem seine persönlichen Daten (wie Vorname, Nachname, persönliche Daten) zur Verfügung, die ausschließlich zur Bearbeitung von Anfragen zur Klärung, Zweifeln usw. verwendet werden.

(3) Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen .

Die von der interessierten Partei bereitgestellten Daten werden zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen verwendet, die durch nationale, europäische oder supranationale Rechtsvorschriften festgelegt wurden.

(4) Zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechten .

Die von der interessierten Partei bereitgestellten Daten werden, falls erforderlich, auch zur Beurteilung, Ausübung oder Verteidigung der Rechte des Datenverantwortlichen in außergerichtlichen und/oder gerichtlichen Verfahren verarbeitet.

(5) Zum Versenden von Direktmarketing-Werbemitteilungen .

Die folgenden Informationen gelten immer dann, wenn der Benutzer beim Surfen auf dieser Website aufgefordert wird, seine Daten anzugeben und dem Datenverantwortlichen zuzustimmen, Werbematerial oder Mitteilungen an die interessierte Partei zu senden: Verkäufe, Angebote und Werbeaktionen, Direktverkauf oder für Durchführung von Markt- oder Meinungsumfragen (im Folgenden zusammenfassend als „Direktmarketing“-Aktivitäten bezeichnet). Der Zweck der Behandlung besteht darin, "Direktmarketing"-Aktivitäten gegenüber dem Benutzer durchzuführen.

(6) Zur Beantwortung von Informations- und/oder Klarstellungsersuchen des Nutzers unter Verwendung der entsprechenden Formulare Die durch das Ausfüllen der entsprechenden Formulare auf der Website bereitgestellten Benutzerdaten (Name, E-Mail, Telefon usw.) werden vom Datenverantwortlichen zur Bearbeitung der vom Benutzer gestellten Informations- oder Klarstellungsanfrage verarbeitet.

(7) Zum Zweck der Übermittlung von Daten an Hoteliers oder Hotelmanager. Die durch Ausfüllen der entsprechenden Formulare auf der Website bereitgestellten Benutzerdaten (Name, E-Mail, Telefon usw.) werden vom Datenverantwortlichen auch verarbeitet, damit die Nachricht den Hotelier oder Hotelmanager, den Empfänger der Anfrage, direkt erreichen kann Informationen oder Erläuterungen der betroffenen Person. Nach Übermittlung der Daten an den Hotelier bzw. Hotelmanager verarbeitet dieser die Daten des Interessenten ausschließlich zur Bearbeitung des Auskunfts- und/oder Aufklärungsersuchens.

RECHTSGRUNDLAGE - KUNST. 13 ABS. 1 LIT. C) DSGVO. ES FOLGT DIE OBIGE NUMERISCHE REIHENFOLGE.

(1) Die Rechtsgrundlage könnte fallweise in der Einwilligung gem. 6 par. zündete. a) DSGVO oder Art. 22 DSGVO (siehe Informationen zu Cookies) oder auf rechtlichen Verpflichtungen und/oder berechtigten Interessen Dritter (Art. 6 Abs. 1 Buchst. c) und f) DSGVO) (siehe polizeiliche Behandlungen für Justizzwecke).

(2) Die Rechtsgrundlage liegt in der Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen auf Anfrage des Interessenten (Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO).

(3) Die Rechtsgrundlage dieser Datenverarbeitung liegt in der Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der der Verantwortliche unterliegt (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

(4) Was diese Verarbeitung legitimiert, ist das berechtigte Interesse des Datenverantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) DSGVO). Sollte es zwischen der interessierten Partei und dem Datenverantwortlichen zu Streitigkeiten/Rechtsstreitigkeiten/Rechtsstreitigkeiten kommen, ist letztere berechtigt, die Daten der interessierten Partei zu verarbeiten, um ihre Gründe geltend zu machen.

(5) Die Rechtsgrundlage liegt:

i) in der Einwilligung (optional) gemäß Art. 6 par. 1 lit. a) DSGVO der betroffenen Person;

ii) in der Kunst. 130 Absatz 4 neues Datenschutzgesetz, jedoch nur im Falle von Behandlungen per E-Mail und für das Versenden von Mitteilungen über Dienstleistungen, die den bereits an den Kunden "verkauften" ähneln;

iii) im berechtigten Interesse gemäß Art. 6 par. 1 lit. f) (in Kombination mit Erwägungsgrund Nr. 47 DSGVO), wenn die betroffene Person eine solche Verarbeitung durch den Datenverantwortlichen erwartet und dies ihre Rechte und Freiheiten nicht beeinträchtigt.

(6) Wie unter Punkt 2).

(7) Die Rechtsgrundlage liegt in der fakultativen Einwilligung des Interessenten gem. 6 par. 1 lit. a) der DSGVO.

AUFBEWAHRUNGSZEITRAUM DER DATEN - ART. 13 ABS. 2 LET. A) DSGVO. ES FOLGT DIE OBIGE NUMERISCHE REIHENFOLGE.

(1) Abgesehen von dem, was über Cookies oder andere Cookie-ähnliche Tools gesagt wird, speichert dieser Eigentümer keine Daten, die möglicherweise durch einfache Navigation bereitgestellt werden.

(2) Die Daten des Interessenten werden für die Zeit aufbewahrt, die für die Durchführung des Informationsfreigabedienstes erforderlich ist: Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten unverzüglich gelöscht. BITTE BEACHTEN SIE: Die Daten des Interessenten werden im Falle des Vertragsschlusses (der nicht über diese Website abgeschlossen werden kann) nicht gelöscht, sondern gemäß der DSGVO korrekt verwaltet. Alle Informationen zu dieser Behandlung finden Sie in den entsprechenden Datenschutzinformationen.

(3) Die Speicherdauer richtet sich nach dem vom Datenverantwortlichen zum Zeitpunkt der Behandlung angewandten Recht.

(4) Der Datenverantwortliche bewahrt die Daten der interessierten Partei zu diesem Zweck nur dann auf, wenn eine begründete Wahrscheinlichkeit besteht, dass rechtliche Schritte eingeleitet werden müssen.

(5) Zu diesem Punkt:

i) Im Falle einer Einwilligung werden die Daten für diesen Zweck bis zur Einwilligung gemäß Art. 7 DSGVO. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Behandlung aufgrund der Einwilligung vor dem Widerruf;

ii) – iii) stattdessen im Falle einer Behandlung gemäß Art. 130 Absatz 4 neues Datenschutzgesetz und Kunst. 6 par. 1 lit. f) Die Daten werden zu diesem Zweck bis zum Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO von der interessierten Partei, die ab Beginn der Behandlung oder während ihrer Verlängerung geltend gemacht werden muss.

(6) Wie unter Punkt 2).

(7) Die Daten des Interessenten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Durchführung des Auskunftsdienstes erforderlich ist: Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten unverzüglich gelöscht oder für statistische Zwecke anonymisiert.

PFLICHTBESTIMMUNG - FOLGEN BEI NICHTBEREITSTELLUNG - VERARBEITUNGSMETHODEN - ART. 13 ABS. 2 LET. E) DSGVO. ES FOLGT DIE OBIGE NUMERISCHE REIHENFOLGE.

(1) Der Betroffene ist nicht verpflichtet, seine Daten bereitzustellen. Die Nichtbereitstellung von Daten erlaubt keine Navigation. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich über IT-Systeme (Software).

(2) Der Betroffene ist nicht verpflichtet, die Daten bereitzustellen. Die Nichtbereitstellung von Daten ermöglicht es dem Benutzer nicht, die angeforderten Informationen zu erhalten. Behandlung per E-Mail, Telefon, Papierpost.

(3) Das System hängt von gesetzlichen Verpflichtungen ab; Tatsächlich ist es der Rechtsrahmen, der die Verfahren zur Durchführung der Verarbeitung vorsieht (siehe beispielsweise zur elektronischen Rechnungsstellung).

(4) Behandlungen, die über Computersysteme (z. B. unter Verwendung von E-Mail, pec, elektronischer Plattform, Verwaltungssystemen usw.) und Papiersystemen (z. B. durch die Erstellung von Gerichtsdokumenten, Mahnungen, Druck von Dokumenten, Papierpost) durchgeführt werden , andere). Manchmal hängt das System von gesetzlichen Verpflichtungen ab (siehe PCT).

(5) Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist nicht verpflichtend. Falls keine Daten für den Erhalt von Marketingmitteilungen bereitgestellt werden, kann die interessierte Partei keine weiteren Informationen zu den Produkten und Dienstleistungen sammeln, die der Eigentümer erbringt, andere. In Bezug auf die Behandlungsmethoden erfolgt die Kommunikation über „Direktmarketing“ über „automatisierte“ Systeme (wie z. B. per E-Mail, Fax, SMS, Telefonanrufe ohne die Hilfe eines Bedieners, soziale Netzwerke, interaktive Anwendungen, Push-Benachrichtigungen) und über "herkömmliche" Systeme (wie zum Beispiel per Papierpost und/oder Anrufe bei einem Operator). Es ist zu beachten, dass die für die Verarbeitung mit „automatisierten Systemen“ eingeholte Zustimmung den Datenverantwortlichen dazu berechtigt, dieselben Daten auch für die Durchführung der Kommunikation mit „traditionellen Systemen“ zu verwenden. In jedem Fall hat die interessierte Partei das Recht, einer unerwünschten Verarbeitungsmethode zu widersprechen (z. B. indem sie ihren Wunsch äußert, nur Mitteilungen per E-Mail zu erhalten). Im Falle des Versands von Mitteilungen, die mit einem Telefonisten durchgeführt werden, ist diese Behandlung in Bezug auf die interessierte Partei, die im Widerspruchsregister eingetragen wurde, ausgeschlossen. seinen/ihren Wunsch zum Ausdruck bringen, nur Mitteilungen per E-Mail zu erhalten). Im Falle des Versands von Mitteilungen, die mit einem Telefonisten durchgeführt werden, ist diese Behandlung in Bezug auf die interessierte Partei, die im Widerspruchsregister eingetragen wurde, ausgeschlossen. seinen/ihren Wunsch zum Ausdruck bringen, nur Mitteilungen per E-Mail zu erhalten). Im Falle des Versands von Mitteilungen, die mit einem Telefonisten durchgeführt werden, ist diese Behandlung in Bezug auf die interessierte Partei, die im Widerspruchsregister eingetragen wurde, ausgeschlossen.

(6) Wie unter Punkt 2).

(7) Die betroffene Person ist nicht verpflichtet, ihre Daten bereitzustellen. Die Nichtbereitstellung der Daten erlaubt keine Übermittlung der Daten an den Hotelier oder Hotelmanager. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich über IT-Systeme.

VERBREITUNG UND MITTEILUNG VON DATEN - art. 13 Abs. 2 let. e) DSGVO. Die Daten werden nicht verbreitet, sondern an Personen weitergegeben, die formell als Verantwortliche (z. B. Mitarbeiter, sofern vorhanden) oder als Datenverarbeiter (z. B. ein Unternehmen, das den Hosting-Service bereitstellt) ernannt wurden.

Zur Erfüllung gesetzlicher oder vertraglicher Verpflichtungen können die Daten des Interessenten an die folgenden Subjekte weitergegeben werden:

(i) an Versicherungsinstitute im Schadensfall;

(ii) an öffentliche Einrichtungen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist;

(iii) an Rechtsanwälte, Strafverfolgungsbehörden, Justizbehörden (zum Beispiel) im Falle der Begehung von Straftaten, Vertragsverletzungen, anderen rechtsrelevanten Tatsachen, die von der interessierten Partei oder vom Datenverantwortlichen selbst gegen die interessierte Partei verursacht wurden. Für weitere Informationen zu den Verantwortlichen oder den Datenverarbeitern wenden Sie sich an den Datenverantwortlichen unter der im Epigraph angegebenen E-Mail-Adresse.

ORT DER BEHANDLUNG UND DATENÜBERTRAGUNG IN NICHT-EU-LÄNDER - art. 13 Abs. 1 lit. f). Die Datenverarbeitung erfolgt am Sitz des Datenverantwortlichen sowie an den Arbeitsplätzen der als Datenverarbeiter bezeichneten Personen. Der Datenverantwortliche verpflichtet sich, Benutzerdaten nicht in Nicht-EU-Länder zu übermitteln. Bei Übermittlungen garantiert der Datenverantwortliche die Anwendung der in Artikel 44 ff. der DSGVO genannten Regeln. Für Informationen wenden Sie sich bitte an die bereits angegebene E-Mail-Adresse.

RECHTE DER INTERESSIERTEN PARTEI.Das Recht der interessierten Partei, den Eigentümer um Zugang zu personenbezogenen Daten zu bitten, d. h. zu erfahren, welche Daten der Eigentümer verarbeitet (Art. 15 DSGVO); das Recht auf Berichtigung, d. h. das Recht auf Berichtigung der Daten, wenn sich diese geändert haben (Art. 16 DSGVO); das Recht, die ihn betreffende Verarbeitung einzuschränken, d. h. die Nutzung der Daten durch den Verantwortlichen einzuschränken (Art. 18 DSGVO); das Recht, aus legitimen Gründen ihrer Behandlung zu widersprechen (Art. 21 DSGVO); das Recht auf Datenübertragbarkeit, d. h. das Recht, alle vom Eigentümer verarbeiteten personenbezogenen Daten in einem strukturierten und lesbaren Format auf IT-Unterstützung zu erhalten (Art. 20 DSGVO); das Recht, die Löschung Ihrer Daten vom Eigentümer zu verlangen (Artikel 17 der DSGVO); das Recht, die zuvor erteilte ausdrückliche Einwilligung jederzeit zu widerrufen, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der bis zu diesem Zeitpunkt durchgeführten Verarbeitung (Art. 7 - 13 DSGVO); das Recht, im Falle von Gesetzesverstößen eine Beschwerde beim Garanten für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen (Artikel 77 DSGVO).

INFORMATIONEN ZU COOKIES . Informationen zu Cookies und automatisierten Systemen, die Cookies ähnlich sind, werden dem Benutzer zur Verfügung gestellt, indem er auf den entsprechenden Link mit der Bezeichnung „COOKIE-RICHTLINIE“ klickt, der sich in der Fußzeile der Website befindet. Der Vollständigkeit halber stellt der Datenverantwortliche am Ende der Datenschutzrichtlinie dieser Website auch die oben genannte Cookie-Richtlinie bereit.

***

Für jede Klärung, Information, Ausübung der in dieser Erklärung aufgeführten Rechte wenden Sie sich bitte an: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! Adresse für den Versand per Einschreiben Rückfahrkarte: A. Saffi, 6 - 44042 Cento (FE).

***

LEGAL NOTES

The whole documentation available on this website has been realized and checked with outmost attention but the user has to check accuracy and he is responsible for usage.

In case of inaccuracies, Massimo Balboni does not bear any responsibility for direct or indirect damages occurred to the user or third parties and caused by the use or the non use of the information taken.

Although the contents of these pages are under constant update and check, mistakes and inaccuracies may happen; the user needs to check the accuracy and contact the hotel through an email or by the phone in case he needs more details; by the way Massimo Balboni does not feel responsible for the way information is used.

By accessing this website, the user implicitly states to have read, understood and agreed with the information available in Legal Notes and Privacy Policy. He also confirms he observes all norms and regulations referred to the site. If the users does not accept these conditions, he cannot use this website.

Impressum

© Management, Copyright, Design, Konzeption, Realisierung & Betrieb
Benessere Lago di Garda - Wellness Gardasee - Studio Massimo Balboni
Via Saffi, 6 - 44042 Cento (FE) - Italien
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
IT01621880382